国民性、風土の違いなのか―。２２日の練習中、報道陣が集まるカメラマン席に新庄監督がやって来た。選手の動きをチェックしながら、質問に答えてくれた。時には斬新な起用法、作戦についての種明かしをしてくれることもある。

　この日はざっくばらんなトークの途中、何の脈絡もなく「何歳なんやろね」とポツリとこぼした。視線の先をたどると、アルカンタラとハンソンが並んで歩いていた。「本当の年齢（笑）。昔、ベニート・サンティアゴというサンフランシスコ（ジァイアンツ）のキャッチャーがいて、登録が３６歳かなんかの時に、４４歳でした。何歳が分からん、と言う選手もいましたね。まあ、あんま関係ないんで」とメジャー時代の思い出話を披露してくれた。

　日本にやって来た助っ人も過去、申告年齢と実年齢が違うケースはあった。多くは若く見せるためにさばを読む。新庄監督はその理由に触れ「年齢を下にした方が選手生活が長くなるという（考え）。動きで分かるわ！」とツッコんだ。きちょうめんな日本人には理解しづらいが、手口が大胆すぎて、思わず笑ってしまう。